Québec@Europe - Bulletin d'information stratégique sur les relations Québec - Union européenne

Bulletin no17 - 6 mai 2008

Pour s'abonner ou se désabonner Archives Pour nous joindre Site Euroaffaires

L'actualité en bref

Traité de Lisbonne
Le processus de ratification du Traité de Lisbonne suit son cours. Dans le mois d'avril, cinq États membres ont confirmé leur soutien au traité modificatif. La Pologne et la Slovaquie (10 avril), le Portugal (23 avril), le Danemark et l'Autriche (24 avril) rejoignent la Hongrie, la Slovénie, Malte, la Roumanie, la France et la Bulgarie qui ont déjà approuvé le texte.
L'Irlande, seul pays à devoir ratifier le traité par voie référendaire, a fixé la date du 12 juin pour la tenue de son référendum.

Site officiel du Traité de Lisbonne.
Carte de l'état de ratification du Traité de Lisbonne (Touteleurope.fr).

ECOFIN - 4 avril


Ministres de l'économie et des finances de la zone euro
© Présidence slovène de l'UE
La réunion informelle des ministres de l'économie et des finances de la zone euro, à laquelle se sont joints les gouverneurs des banques centrales des États membres, s'est tenue à Brdo en Slovénie les 4 et 5 avril 2008.
Cette réunion a porté essentiellement sur la stabilité financière de l'Union européenne (UE) dans le contexte tendu actuel des marchés financiers.
Le président de l'Eurogroupe, Jean-Claude Juncker, a toutefois déclaré devant la presse que « s'il y a bien sûr un ralentissement conjoncturel en Europe, [...] il n’y a aucun danger de récession en Europe ». >>>

 

haut de la page

Au Québec

 

Journée de l'Europe - 9 mai

Pour la première fois depuis la commémoration officielle de cette journée, l'Europe sera fêtée le 9 mai prochain à Québec. La délégation de la Commission européenne a associé le ministère des Relations internationales dans l'organisation de diverses activités.

Un déjeuner-conférence intitulé « Le Canada et l’Union européenne, vers un nouveau partenariat » organisé par la Société des Relations internationales de Québec (SORIQ) à 8 h au Cercle de la Garnison sera prononcé par l’ambassadeur Dorian Prince. Pour inscription, consulter le site Internet de la SORIQ.

Au niveau académique, l’Université Laval organisera une série d’ateliers portant sur l’UE. La programmation est accessible en ligne. Des conférences dans différentes écoles secondaires seront également prononcées par une douzaine d’ambassadeurs ou leurs représentants des pays membres de l’UE.

Cette journée se clôturera par un concert d’orgue gratuit ouvert au grand public. M. Dorian Prince, ambassadeur, chef de délégation et organiste de formation sera accompagné par la soliste Margaret Lysak, à la Basilique Notre-Dame de Québec au 16, rue De Buade à 20 h.

Vous êtes tous invités à assister à ce concert en grand nombre !

L’équipe de rédaction du bulletin Québec@Europe offre la chance à 20 lecteurs d’assister à la Cérémonie de remise de prix du Concours européen de dessin d’enfants qui sera suivie d’une réception de 18 h à 19 h 30.
Pour obtenir la chance de participer à cet événement, vous devez vous inscrire en nous faisant parvenir vos coordonnées complètes (Nom, prénom, fonction, employeur, adresse, téléphone et courriel) à l’adresse suivante : chantale.morin@mri.gouv.qc.ca .
Seuls les candidats sélectionnés seront contactés et recevront une invitation.

 
   

haut de la page

Section économique

Rencontres économiques à Québec - 20-22 mai
Deux évènements d'importance se dérouleront parallèlement dans le cadre du 400e anniversaire de la ville de Québec du 20 au 22 mai.
D'une part, l’agence de développement économique PÔLE Québec Chaudière-Appalaches organise la 13e édition de Futurallia. Futurallia Québec 2008 est une activité de maillage d’entreprises à l’échelle internationale visant le développement de partenariats d’affaires entre PME. Quinze pays de l'UE seront représentés.
D'autre part, le ministère québécois du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation (MDEIE) et le ministère français de l’Économie, de l'industrie et de l’emploi (MINEIE) s'associent pour la tenue du Symposium sur les Créneaux d’excellence québécois et les Pôles de compétitivité français à la même période. Cinq des thèmes abordés lors de ce symposium (aéronautique, santé et biotechnologies, sciences et technologies de la mer, environnement et développement durable, transport terrestre avancé) sont prioritaires au titre d'un appel à projets de recherche lancé dans le cadre de la Commission permanente de coopération franco-québécoise (CPCFQ).
Pour en savoir plus sur ce programme Samuel-de-Champlain 2009-2010 qui soutient la mobilité internationale de chercheurs et d’étudiants participant à des projets de recherche franco-québécois, cliquez ici.

Classement de compétitivité - 3 mars
Allianz SE et le groupe de réflexion Lisbon Council basé à Bruxelles ont publié récemment la deuxième édition du classement de compétitivité qui fait autorité. La performance des 14 plus grandes économies européennes – Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Italie, Pays-Bas, Pologne, Royaume-Uni et Suède - y est examinée.
Dans 11 de ces pays européens, la croissance de la productivité est plus élevée qu’aux États-Unis.
La Finlande et l’Irlande se classent respectivement 1ère et 2e, tandis que l’Autriche, la France et l’Italie arrivent en bas du classement. Le Royaume-Uni et l’Allemagne affichent les meilleures progressions, alors que les Pays-Bas battent en retraite.
Lire le communiqué de presse.

Quoi de neuf sur le site Euroaffaires (www.euroaffaires.qc.ca) ?

L'analyse des marchés européens est maintenant pratiquement complétée : 26 des 27 pays de l'UE sont représentés sur Euroaffaires. En vedette ce mois-ci, découvrez les potentiels de marchés de la Slovaquie, de la l'Estonie et de la Lituanie.
Comme toujours, Euroaffaires vous offre pour chacun de ces pays un portrait économique, les accords économiques particuliers conclus avec le Québec, les règles et les aides disponibles pour s'y implanter, les normes, le droit du travail, la taxation et la fiscalité en vigueur, sans oublier les contacts et les chiffres clés.

Continuellement mis à jour et enrichi, le site Euroaffaires se doit de répondre à vos besoins. Nous vous invitons donc à nous faire part de vos commentaires à euroaffaires@umontreal.ca.

haut de la page

Programmes et subventions

Prix UE-Canada pour jeunes journalistes 2008 - 16 avril
M. Gaetan Pouliot de l'Université de Montréal est l’un des trois candidats ayant été retenus. En plus du prix qu'il recevra à Ottawa le 14 mai prochain, il participera à une visite d'étude auprès des institutions européennes à Bruxelles du 2 au 6 juin. >>>
Le Prix pour jeunes journalistes 2009 sera lancé cet automne.

Galiléo - 23 avril
Le Parlement européen vient d'approuver le fondement juridique permettant la mise en œuvre du système européen Galiléo de navigation par satellite. Doté d'un budget communautaire de 3,4 milliards d'euros, ce projet longtemps reporté devrait aboutir à la construction de trente satellites et installations terrestres d'ici 2013.
Les appels d'offre pour les six segments principaux (ingénierie des systèmes, achèvement de l’infrastructure de mission au sol, achèvement de l’infrastructure de contrôle au sol, satellites, lanceurs et opérations) devraient désormais pouvoir être lancés. (page 110 de la recension ci-dessous). >>>

Pour un contenu numérique européen plus accessible, plus utilisable et plus exploitable
Le programme eContentplus contribue à soutenir le développement de contenus multilingues en vue d'alimenter des services en ligne innovants dans l'UE. Le dernier appel à propositions se termine le 12 juin prochain. Pour en savoir plus sur ce partenariat autofinancé, consultez la page 72 de la recension ci-dessous.

Stages à la Commission européenne - mars 2009
Si vous désirez postuler pour un stage à la Commission européenne lors de la prochaine session (mars 2009), les formulaires d'inscription seront disponibles en ligne à partir du 1er juin.
Tous les détails sur le site du bureau des stages.

7e Programme Cadre Recherche et Développement (PCRD)

Dans le cadre du programme spécifique « Capacités », l'appel à propositions « Soutien au développement cohérent des politiques de recherche » qui a bénéficié d'une rallonge budgétaire de 3 millions d'euros se termine le 26 juin. Pour en savoir plus sur ce partenariat autofinancé, consultez la page 144 de la recension ci-dessous.

Dans le cadre du programme spécifique « Personnes », deux appels à propositions concernant les Actions Marie-Curie sont ouverts aux Québécois. Il s'agit de bourses de mobilité pour jeunes chercheurs (Action ITN - Initial Training Networks) ou chercheurs expérimentés (Action IIF - International incoming fellowships). Ces appels se terminent respectivement le 2 septembre et le 19 août 2008.
Pour en savoir plus sur les actions Marie-Curie, consultez le site officiel de Commission européenne ou la page 123 de la recension ci-dessous.

Recension des subventions et programmes européens ouverts au Québec/Canada
Cet outil pratique dresse le portrait des programmes européens ouverts au Québec dans tous les domaines de compétence de l'UE. Il est mis à jour régulièrement et dispose désormais d'un index interactif.
Télécharger gratuitement le document (PDF).

haut de la page

Notre sélection

Vers un partenariat économique

  • 14 et 15 mai : le Forum des politiques publiques (FPP) tient une conférence à Ottawa sur les perspectives d'un partenariat économique plus étroit entre le Canada et l’UE. M. Jean Charest, Premier ministre du Québec, prononcera le discours d'ouverture >>>

À noter

  • L'Union économique et monétaire (UEM) fêtera ce mois-ci ses 10 ans. Pour marquer cet anniversaire, la Commission européenne a organisé en début d'année, un vote pour que citoyens et résidents européens choisissent une pièce commémorative de 2 euros qui sera mise en circulation début 2009.>>>
  • 29 avril : la Serbie signe un accord de stabilisation et d'association (ASA) avec l'UE.>>>
  • 2 avril : le deuxième débat organisé dans le cadre de l'Année européenne du dialogue interculturel avait pour thème « Négocier les différences - une responsabilité des institutions artistiques et culturelles ». >>>
  • 2 avril : afin d’encourager le public européen à participer au débat, la Commission relance son « plan D » (Démocratie - Dialogue - Débat) à travers une nouvelle série d'actions relayées sur son site officiel Debate Europe.
  • 31 mars : la Commission propose que 2009 soit l’Année européenne de la créativité et de l’innovation.>>>

À surveiller

  • 2 - 18 mai : le 72e championnat du monde de hockey sur glace se tient à Québec et Halifax. Dix États membres de l'UE participent à la compétition.>>>
  • 7 mai : à l’occasion du 400e anniversaire de la ville de Québec, l’Orchestre Bavière-Québec donne un concert au Palais Montcalm à Québec.>>>
  • 8 - 10 mai : un festival de la gastronomie et de la culture bavaroise se tient à Québec.>>>
  • 14 mai : troisième débat public à Bruxelles dans le cadre de l'Année européenne du dialogue interculturel sur le thème du dialogue interreligieux.>>>
  • 3 - 6 juin : la Commission européenne organise, cette année encore, « la Semaine verte » à Bruxelles sous le thème de la production et consommation durable.>>>
  • 5 - 7 juin : tenue du 4e Salon Européen de la Recherche et de l'Innovation à Paris.>>>

haut de la page

Gros plan sur....

L’Aquitaine et la ville de Bordeaux


Dune du Pyla, bassin d'Arcachon
© Chantale Morin

Terre de bonne chère, du foie gras aux grands crus en passant par sa très grande variété de produits de la mer, l’Aquitaine regorge de ressources vivrières. Cette région française située au Sud-Ouest du pays est bordée par l’océan Atlantique et les Pyrénées expliquant en partie les richesses de son terroir. Elle jouit d’une position touristique enviable par la présence d’attraits dont les plus renommés sont la grotte de Lascaux avec ses vestiges préhistoriques, les fêtes du Pays-Basque, la dune du Pyla, la plus haute dune d’Europe, et les multiples châteaux historiques et viticoles qui font la renommée de la région.

L’Aquitaine est un haut lieu de technologies et d’innovation. Les moteurs de l’économie sont le laser et la photonique; l’aéronautique, le secteur spatial et les systèmes embarqués; la santé et le secteur pharmaceutique; les technologies d’information et de communication. En 2000, la Délégation générale du Québec à Paris a signé un plan d’action triennal avec l’Aquitaine, renouvelé depuis. Il vise l’intensification des échanges commerciaux, industriels et culturels.

La capitale, Bordeaux (230 600 habitants en 2005), est une ville dynamique et innovante. La volonté du maire de construire un tramway avec l’alimentation électrique par le sol dans le centre historique témoigne de l’intérêt de préservation du patrimoine tout en gardant à l’esprit la modernisation de la ville. Le réseau du tramway est d’une longueur de 43,7 km actuellement. Une des rames porte d’ailleurs le nom Québec en l’honneur du jumelage entre les deux villes.

Coopération Bordeaux-Québec
La ville de Bordeaux est jumelée à la ville de Québec depuis 1962. En cette année du 400e anniversaire de Québec, une série d’événements figure au programme de la municipalité bordelaise. Les rencontres Champlain – Montaigne, organisées aux deux ans, sont nées de cette coopération. Organisées par les universitaires québécois et bordelais, ces dernières se veulent un lieu d’échange de pratiques sur des thématiques d’actualité. La prochaine édition se déroulera les 22 et 23 mai prochains à l’Université Laval et abordera la thématique de l’intégration des personnes immigrantes.
Parmi les autres événements bordelais qui figurent au programme du 400e anniversaire de Québec, soulignons la traversée Bordeaux-Québec du Belem, un voilier trois-mâts, avec à son bord, 400 choristes, 400 bougies d’anniversaire et 400 lettres d’enfants. La ville de Bordeaux offrira également des mascarons qui orneront la façade Est de l’hôtel de ville. Pour l’occasion, le maire de Bordeaux et ancien premier ministre, M. Alain Juppé, sera à la tête d’une importante délégation bordelaise à Québec du 19 au 23 mai prochains.

Quelques chiffres :

  • En 2006, le PIB régional se chiffrait à 79,9 milliards d'euros, soit le 6e plus élevé de France;
  • L’Aquitaine conserve sa place de 12e région exportatrice et importatrice en 2005, avec respectivement, 3% et 2% du total français exporté et importé;
  • La population active est plus diplômée que la moyenne nationale (27,2% titulaires d’un diplôme secondaire ou du brevet professionnel contre 26,4% et 8,3% diplômés de l'enseignement supérieur contre 8%);
  • Un secteur industriel dynamique avec 1 000 établissements, représentant 9% de l'emploi bordelais, 6 pôles technologiques, 16 000 établissements et 150 000 emplois salariés en région (4e région française).

Pour en savoir plus :
Site officiel du tourisme
Ville de Bordeaux
Agence de développement économique de Bordeaux Gironde
Aquitaine international

haut de la page

 
Chaire Jean-Monnet en intégration européenne Ministère des Relations internationales, Ministère du Développement économique, Innovation et Exportation